Египетский преподаватель, заключенный в тюрьму в Заливе Гуантанамо, Кубе, в течение прошлых 3 1/2 лет недавно убедил американские войска, что он не вражеская воюющая сторона, а скорее что он сказал, что он был: преподаватель английского языка(англичан) продемократии подмел, когда вооруженные силы(военные) захватили борцов(истребители) и подозревали террористов от полей битвы Афганистана.
В недавно рассекреченных отчетах(рекордах) утверждений(заявлений) его поверенному, Сами Аль-Лэйти сказал, что в результате его задержки в Американской военной тюрьме в Заливе Гуантанамо, он теперь ограничен инвалидным креслом с двумя сломанным позвоночником. Он сказал, что военный персонал и следователи топали на его спине, понизили(пропустили) его на полу(этаже) и неоднократно вызывали его шею вперед вскоре после его прибытия(достижения) в тюрьму.
Он сказал, что ему отказали в операции(действии), которая могла спасти его от постоянного паралича и проводится(поддерживается) в Лагере v, крыло максимальной безопасности ячеек(клеток) изоляции, сохраненных для самого несовместного(некооперативного) и обитателей высокой ценности, в то время как он ждет передачу(перемещение)
Это - варварство,"
Аль-Лэйти сказал относительно его обработки(лечения) в утверждении(заявлении). "Да ведь даже если бы я был виновен, то они сделали бы это?"
"Я нахожусь в постоянной(неизменной) боли," он продолжал. "Я предпочел бы быть похороненным живой чем, продолжают получать обработку(лечение), которую я получаю. По крайней мере я пострадал бы меньше и умер бы."
Аль-Лэйти сказал, что он преподавал английский и арабский язык в Кабульском Университете, когда американские войска начали бомбить Афганистан в падении 2001, и были подобраны американскими войсками в Пакистане, пробуя сбежать из нападения. Вскоре после того, как он был передан(перемещен) тюрьме на Кубе.
Это не обсуждено, что
Аль-Лэйти шел в Гуантанамо и теперь должен использовать инвалидное кресло. То, что рассматривается, - причина(разум).
Аль-Лэйти прослеживает его неспособность ко дню вскоре после его прибытия(достижения) в тюрьму, когда его бил Американский военный персонал в то время как в тюремной больнице.
"Как только они топтали мою спину,"
Аль-Лэйти написал. "Член парламента бросил меня на полу(этаже), и они поднимали меня и хлопнули мной, отступают. Доктор сказал, что я имею два сломанного позвоночника, и я рискую быть парализованным, если спинной мозг поврежден больше."
Лэйти сказал, что его шея также постоянно повреждается, потому что Чрезвычайные команды Силы Ответа в тюрьме неоднократно вызывали его шею к его коленям. Он сказал, что вооруженные силы(военные) также вызвали большой объект(цель) в его задний проход на том, что его адвокат назвал(вызвал) "предлогом" выполнения медицинского экзамена.
"Я знаю, что большинство заключенных имело американцев, помещают их пальцы их задние проходы, но со мной это было намного хуже - они пихали некоторый объект(цель) моя прямая кишка," он написал. "Это было очень болезненно."